电子游戏,是很多人的快乐的源泉,也是体验与平常生活中所体验不到的经历的最佳来源,尤其是单机游戏。
而其中占据很大一部分的游戏定位都很猛很直接:我打开设备,抓起控制器,下一刻便进入那个专门为玩家打造的幻想世界。在这里自己无需纠结那么多真实和大道理,拿起异于常人的特殊力量和使命,告诉那些在0与1的海洋中具现出来的角色:
“我今天来到此处,就是要来当人上人的!”
运筹帷幄,屠神戮魔,把我看着不爽的家伙射在天花板上
但是爽快之余,偶尔也会需要点其他调剂。
如果这时,你面前出现了这样一段介绍台词:
“你扮演一位红发孤儿,生性奇葩,人见人厌,父母双亡,但是你拯救世界的机会来了。”
想必很多人都会好奇的点开它,看看这会是怎样的一个故事,哪怕它会微妙的让你扮演一个人称“奇葩给老子滚远点儿”的人。
这就是《氰化欢乐秀-末日通行证》,你扮演的角色叫库珀·麦卡锡。你的梦想是让这个世界好起来,但问题是根本没人喜欢你,学校又无聊得要死,你连毕业舞会的舞伴都找不到,大家都爱欺负你,连你老师都不放过你。你能活着从高中毕业吗?会有人爱你吗?你值得被爱吗?
以上截取自游戏官方介绍。
乍一看,还蛮负能量的。突出一个你说的很好,但是我们白天生活已经很辛苦了,还是不要在游戏里再体验一波美式校园暴力冲击了吧。这种游戏还是留给没体验过痛苦的幸福小能手体验吧!
然而,并非如此!
在那之前,得先介绍一下这个“氰化欢乐秀”是什么东西。
想必很多人曾经刷到过一个出自UP主“两碗蘑菇汤”网络现状讽刺视频。
朴素的角色笔触,生动又贱贱的表情,荒诞且出人意料但是却又叫人直呼过瘾的剧情,以及对现实中某些事物的讽刺,一同构成了这样一篇大人气的黑色幽默作品。
而这个UP主使用的动画,便是名为《氰化欢乐秀》的黑色幽默讽刺动画2020年的第18期。
黑色幽默,自20世纪60年代美国评论家尼克伯克在他的《致命一螫的幽默》(Humor With a Mortal Sting)一文中给出明确定义以来,就一直是美国文学思潮跟创作手法中不可或缺的一部分,直至今日经久不衰。
这些融入了美式幽默各个角落的荒诞,阴暗,甚至残忍的色彩的篇章也从指着绞刑架对刽子手询问:
“嘿,你肯定这玩意儿结实吗?”
演变到了某位大学毕业只能回到洛杉矶城中农场务农的年轻男孩法庭上那句“很难相信吧,身为黑人,我从未偷过东西”。
而黑色幽默的载体也在增加,从最初的文学扩散到了音乐,电影,漫画,动画。
没错,动画!
既不是面向幼儿的低龄向和面向商业市场的特效和福利向动画。而是集精神病人、脑can儿童、变态、无厘头、无节操、奇葩、脑洞,还有各种能把对面损的血压爆表,观众看的拍手叫好的美式成人动画。
《氰化欢乐秀》便是这种美式成人动画之中的佼佼者之一。这部均分9.2以上且一部胜一部的喜剧动画,以每集几分钟的密集单元剧形式出演,每一集都有新脑洞。上至议员下到警察,还有各种引起共鸣的奇葩身边人身边事,出人意料的搞笑展开之间时不时还夹杂不少讽刺。
较真打赌到命都不要的室友
不要底线的网络女主播
还有不嗑个三斤做不出来的迷幻回
正如它的名字一样,氰化欢乐秀。这是一部宛如氰化物一样有毒,剧毒,骚话连连,挑战三观下限的作品,永远会在你意想不到的下一个路口直角过弯,给你一个惊喜!
而这部《氰化欢乐秀-末日通行证》便是官方出品,在游戏媒体上的一次尝试。游戏本身拥有高到几乎有点多余的可互动性,处处拉满了氰化欢乐秀式的骚话。
开局这反派就会用它大胆的发言,闭环的逻辑,宏大的理想,还有嘴边那放荡不羁的一抹口水,给玩家一个下马威,欢迎大家来到这个沙雕的世界。
也许很多人会相当类型比较相似的《南方公园·真理之杖》,然而比起南方公园的那部包含了回合制战斗游戏,氰化欢乐秀选择了单纯互动剧情的模式,佐以非常轻量化的解谜要素,大大简化的操作需求,让你可以专注于那些骚话和剧情。
我直说了吧,这就是个点击游戏,上下左右移动,鼠标点点点,拖动物品,就完事了。
至于是否要担心本地化的翻译工作能否隔着地域和文化的差异把那种贱气和搞笑传达出来。这一点也完全无需担心,因为该作的本地化工作是完全由UP主“一只出格君”负责的。
出格君从16年开始进行翻译氰化欢乐秀系列,五年如一日,几乎可以说是华语社区最优秀的氰化欢乐秀本地化人员了,翻译质量绝对有保障。事实上,我是非常推荐大家先去关注他的B站账号,先补一下氰化欢乐秀的动画再来游玩这款游戏的。毕竟这是一款众筹制作的独立游戏,从一开始就是面向粉丝。更是有很多动画里出现过的角色,可以让老粉丝会心一笑。
不过这款游戏要说非常优秀,还是有点问题的。它出问题就问题在,“太TM短了!”,作为最初众筹目标的三个章节中的第一章,它真的完美的做到了一个序章的定位,说序章就序章,绝不给你一点正戏。
在剧情迈过了略带压抑的前篇,终于进入灾难与生活的剧变的那一刻,越入屏幕的人员名单不知道让多少人错愕在屏幕前,缓缓打出一个问号。
除此之外由于是第一次涉及游戏领域的独立游戏,该游戏也存在一些显示类的bug。并且因为太多太多的东西可以互动,在这样一个无厘头的剧本下,有个别解谜会让人无比抓狂,在翻到攻略后直呼“这也行?!”
《氰化欢乐秀-末日通行证》就是这样一部作品:搞笑,无厘头,充满黄暴低下限的骚话和段子,以及你永远猜不到的展开。就连他的游戏名,给出的介绍也是:“为什么这个游戏叫《氰化欢乐秀-末日通行证》?这些问题的答案都要等你去发掘,在这个氰化秀宇宙中,你可以到处看、到处摸、到处对话。”
如果你正是喜欢这样美式黑色幽默作品的人,不妨试试它。